感遇诗三十八首·其六

感遇诗三十八首·其六原文：

不要嫌贫爱富去夸张炫耀，死后都成了枯骨又如何呢？注释
⑴凄凉犯：系姜夔自度曲，《白石词》注：“仙吕调犯商（当作双）调”。其词序说：“合肥巷陌皆种柳，秋风夕起，骚骚然。予容居阖（闭也）户，时闻马嘶，出城四顾，则荒烟野草，不胜凄黯，乃著此解。琴有《凄凉调》，假以为名。凡曲言犯者（犯曲，即今之乐曲中转调也），谓以宫犯商、商犯宫之类。如道调宫‘上’字住（住字，即结声，指一曲中结尾之音，又称‘基音’。是考察乐谱属于何调的重要依据），双调（即商调）亦‘上’字住。所住字同，故道调曲中犯双调（道调是仲吕宫，双调是夹钟商，皆住声于‘上’字，故可相犯），或于双调曲中犯道调；其他准此。唐人乐(...)
陡寒还热，急雨随晴，化工无准，将息偏难，更向分携处、立多时。吟鬓凋霜，世味嚼蜡，病骨怯朝衣。我有一壶风月，荔丹芝紫，约君同话心期。
。得令！则今日持着蒲琴，辞别了父亲，直至东齐，走一遭去。这张蒲琴好，果然无处讨；若还弹不响，看你怎么了。孙仿去了也，若回来时，自有个主意。蒲琴巧匠制工成，智量机关如用兵；弹出高山流水调，东齐尊大显奇能。淑女贞良世罕稀，英才智略果为奇。自从娶得夫人后，始觉融融家道齐。某齐公子是也。自采猎应梦，得见淑女，论齐家治国之道，凭晏婴为媒，娶为夫人。依夫人所言，屏不急之事，招致贤良，纳用直言，以此齐国大治。大夫一壁安排筵宴贺喜。令人，门首觑者，看有甚么人来。某乃虎白长是也。自离西秦，个月期程，可早来到东齐也。这的是府门。令人，报复去，道有秦国使命到此。理会的。喏！报的公子得知，有秦国使命在于门首。着他过来。理会的。过去。某奉俺秦国元帅秦姬辇的将令，将这一对玉连环进与公子，若解开玉环，西秦与东齐年年进贡，若解不开玉环，东齐可与俺西秦进奉。将来，一壁有者。某乃孙仿是也。自离燕国，可早来到东齐也。令人，报复去，道有大将孙操，差使命在此。理会的。喏！报的公子得知，有大将孙操，差使命在于门首。着过来。理会的。过去。使命是那一国来的？某是燕国来的。奉大将孙操元帅的将令，将着这一张蒲琴，上面七条蒲弦，进与您东齐，若是有人操的响，俺本国与东齐进贡称臣，操不响，领十万雄兵，至苍山交锋。将来，我试看咱。这一张琴，上面是七条蒲弦，可怎生操的响？这一对玉连环相连着，又无痕路，可怎生解的开？晏婴，似此怎生计较？公子放心，请夫人出来，他自有妙法，商量此事。大夫说的是。侍女，传报(...)
“国破山河在，城春草木深。”诗篇一开头描写了春望所见：山河依旧，可是国都已经沦陷，城池也在战火中残破不堪了，乱草丛生，林木荒芜。诗人记忆中昔日长安的春天是何等的繁华，鸟语花香，飞絮弥漫，烟柳明媚，游人迤逦，可是那种景象今日已经荡然无存了。一个“破”字使人怵目惊心，继而一个“深”字又令人满目凄然。诗人写今日景物，实为抒发人去物非的历史感，将感情寄寓于物，借助景物反托情感，为全诗创造了一片荒凉凄惨的气氛。“国破”和“城春”两个截然相反的意象，同时存在并形成强烈的反差。“城春”当指春天花草树木繁盛茂密，烟景明丽的季节，可是由于“国破”，国家衰败，国都沦陷而失去了春天的光彩，留下的只是颓垣残壁，只是“草木深”。“草木深”三字意味深沉，表示长安城里已不是市容整洁、井然有序，而是荒芜破(...)
不过对此诗也有不同的理解，例如闻一多、程俊英就认为这是东征士卒庆幸得以生还之作。这样，对诗中一些词的解释也就与上面不同。如第一、二两句的斧、斨、錡、銶均指为武器。第五、六两句的“哀我人斯”的“人”则是指战士。因有的战士已战死沙场，活着的也都离乡背井与家人久不见面，这些(...)
宿妆眉浅粉山横，约鬟鸾镜里，绣罗轻。
金陵自北门桥西行二里，得小仓山，山自清凉胚胎，分两岭而下，尽桥而止。蜿蜒狭长，中有清池水田，俗号干河沿。河未干时，清凉山为南唐避暑所，盛可想也。凡称金陵之胜者，南曰雨花台，西南曰莫愁湖，北曰钟山，东曰冶城，东北曰孝陵，曰鸡鸣寺。登小仓山，诸景隆然上浮。凡江湖之大，云烟之变，非山之所有者，皆山之所有也。 　　康熙时，织造隋公当山之北巅，构堂皇，缭垣牖，树之荻千章，桂千畦，都人游者，翕然盛一时，号曰随园。因其姓也。后三十年，余宰江宁，园倾且颓弛，其室为酒肆，舆台嚾呶，禽鸟厌之不肯妪伏，百卉芜谢，春风不能花。余恻然而悲，问其值，曰三百金，购以月俸。茨墙剪园，易檐改途。随其高，为置江楼；随其下，为置溪亭；随其夹涧，为之桥；随其湍流，为之舟；随其地之隆中而欹侧也，为缀峰岫；随其蓊郁而旷也，为设宧窔。或扶而起之，或挤而止之，皆随其丰杀繁瘠，就势取景，而莫之夭阏者，故仍名曰随园，同其音，易其义。 　　落成叹曰：“使吾官于此，则月一至焉；使吾居于此，则日日至焉。二者不可得兼，舍官而取园者也。”遂乞病，率弟香亭、甥湄君移书史居随园。闻之苏子曰：“君子不必仕，不必不仕。”然则余之仕与不仕，与居兹园之久与不久，亦随之而已。夫两物之能相易者，其一物之足以胜之也。余竟以一官易此园，园之奇，可以见矣。 　　己巳三月记。
前人评此词，多以开端三句用一连串叠字为其特色。但只注意这一层，不免失之皮相。词中写主人公一整天的愁苦心情，却从“寻寻觅觅”开始，可见她从一起床便百无聊赖，如有所失，于是东张西望，仿佛飘流在海洋中的人要抓到点什么才能得救似的，希望找到点什么来寄托自己的空虚寂寞。下文“冷冷清清”，是“寻寻觅觅”的结果，不但无所获，反被一种孤寂清冷的气氛袭来，使自己感到凄惨忧戚(...)
⑴凄凉犯：系姜夔自度曲，《白石词》注：“仙吕调犯商（当作双）调”。其词序说：“合肥巷陌皆种柳，秋风夕起，骚骚然。予容居阖（闭也）户，时闻马嘶，出城四顾，则荒烟野草，不胜凄黯，乃著此解。琴有《凄凉调》，假以为名。凡曲言犯者（犯曲，即今之乐曲中转调也），谓以宫犯商、商犯宫之类。如道调宫‘上’字住（住字，即结声，指一曲中结尾之音，又称‘基音’。是考察乐谱属于何调的重要依据），双调（即商调）亦‘上’字住。所住字同，故道调曲中犯双调（道调是仲吕宫，双调是夹钟商，皆住声于‘上’字，故可相犯），或于双调曲中犯道调；其他准此。唐人乐(...)

感遇诗三十八首·其六拼音解读：

bú yào xián pín ài fù qù kuā zhāng xuàn yào ，sǐ hòu dōu chéng le kū gǔ yòu rú hé ne ？zhù shì
⑴qī liáng fàn ：xì jiāng kuí zì dù qǔ ，《bái shí cí 》zhù ：“xiān lǚ diào fàn shāng （dāng zuò shuāng ）diào ”。qí cí xù shuō ：“hé féi xiàng mò jiē zhǒng liǔ ，qiū fēng xī qǐ ，sāo sāo rán 。yǔ róng jū hé （bì yě ）hù ，shí wén mǎ sī ，chū chéng sì gù ，zé huāng yān yě cǎo ，bú shèng qī àn ，nǎi zhe cǐ jiě 。qín yǒu 《qī liáng diào 》，jiǎ yǐ wéi míng 。fán qǔ yán fàn zhě （fàn qǔ ，jí jīn zhī lè qǔ zhōng zhuǎn diào yě ），wèi yǐ gōng fàn shāng 、shāng fàn gōng zhī lèi 。rú dào diào gōng ‘shàng ’zì zhù （zhù zì ，jí jié shēng ，zhǐ yī qǔ zhōng jié wěi zhī yīn ，yòu chēng ‘jī yīn ’。shì kǎo chá lè pǔ shǔ yú hé diào de zhòng yào yī jù ），shuāng diào （jí shāng diào ）yì ‘shàng ’zì zhù 。suǒ zhù zì tóng ，gù dào diào qǔ zhōng fàn shuāng diào （dào diào shì zhòng lǚ gōng ，shuāng diào shì jiá zhōng shāng ，jiē zhù shēng yú ‘shàng ’zì ，gù kě xiàng fàn ），huò yú shuāng diào qǔ zhōng fàn dào diào ；qí tā zhǔn cǐ 。táng rén lè (...)
dǒu hán hái rè ，jí yǔ suí qíng ，huà gōng wú zhǔn ，jiāng xī piān nán ，gèng xiàng fèn xié chù 、lì duō shí 。yín bìn diāo shuāng ，shì wèi jiáo là ，bìng gǔ qiè cháo yī 。wǒ yǒu yī hú fēng yuè ，lì dān zhī zǐ ，yuē jun1 tóng huà xīn qī 。
。dé lìng ！zé jīn rì chí zhe pú qín ，cí bié le fù qīn ，zhí zhì dōng qí ，zǒu yī zāo qù 。zhè zhāng pú qín hǎo ，guǒ rán wú chù tǎo ；ruò hái dàn bú xiǎng ，kàn nǐ zěn me le 。sūn fǎng qù le yě ，ruò huí lái shí ，zì yǒu gè zhǔ yì 。pú qín qiǎo jiàng zhì gōng chéng ，zhì liàng jī guān rú yòng bīng ；dàn chū gāo shān liú shuǐ diào ，dōng qí zūn dà xiǎn qí néng 。shū nǚ zhēn liáng shì hǎn xī ，yīng cái zhì luè guǒ wéi qí 。zì cóng qǔ dé fū rén hòu ，shǐ jiào róng róng jiā dào qí 。mǒu qí gōng zǐ shì yě 。zì cǎi liè yīng mèng ，dé jiàn shū nǚ ，lùn qí jiā zhì guó zhī dào ，píng yàn yīng wéi méi ，qǔ wéi fū rén 。yī fū rén suǒ yán ，píng bú jí zhī shì ，zhāo zhì xián liáng ，nà yòng zhí yán ，yǐ cǐ qí guó dà zhì 。dà fū yī bì ān pái yàn yàn hè xǐ 。lìng rén ，mén shǒu qù zhě ，kàn yǒu shèn me rén lái 。mǒu nǎi hǔ bái zhǎng shì yě 。zì lí xī qín ，gè yuè qī chéng ，kě zǎo lái dào dōng qí yě 。zhè de shì fǔ mén 。lìng rén ，bào fù qù ，dào yǒu qín guó shǐ mìng dào cǐ 。lǐ huì de 。nuò ！bào de gōng zǐ dé zhī ，yǒu qín guó shǐ mìng zài yú mén shǒu 。zhe tā guò lái 。lǐ huì de 。guò qù 。mǒu fèng ǎn qín guó yuán shuài qín jī niǎn de jiāng lìng ，jiāng zhè yī duì yù lián huán jìn yǔ gōng zǐ ，ruò jiě kāi yù huán ，xī qín yǔ dōng qí nián nián jìn gòng ，ruò jiě bú kāi yù huán ，dōng qí kě yǔ ǎn xī qín jìn fèng 。jiāng lái ，yī bì yǒu zhě 。mǒu nǎi sūn fǎng shì yě 。zì lí yàn guó ，kě zǎo lái dào dōng qí yě 。lìng rén ，bào fù qù ，dào yǒu dà jiāng sūn cāo ，chà shǐ mìng zài cǐ 。lǐ huì de 。nuò ！bào de gōng zǐ dé zhī ，yǒu dà jiāng sūn cāo ，chà shǐ mìng zài yú mén shǒu 。zhe guò lái 。lǐ huì de 。guò qù 。shǐ mìng shì nà yī guó lái de ？mǒu shì yàn guó lái de 。fèng dà jiāng sūn cāo yuán shuài de jiāng lìng ，jiāng zhe zhè yī zhāng pú qín ，shàng miàn qī tiáo pú xián ，jìn yǔ nín dōng qí ，ruò shì yǒu rén cāo de xiǎng ，ǎn běn guó yǔ dōng qí jìn gòng chēng chén ，cāo bú xiǎng ，lǐng shí wàn xióng bīng ，zhì cāng shān jiāo fēng 。jiāng lái ，wǒ shì kàn zán 。zhè yī zhāng qín ，shàng miàn shì qī tiáo pú xián ，kě zěn shēng cāo de xiǎng ？zhè yī duì yù lián huán xiàng lián zhe ，yòu wú hén lù ，kě zěn shēng jiě de kāi ？yàn yīng ，sì cǐ zěn shēng jì jiào ？gōng zǐ fàng xīn ，qǐng fū rén chū lái ，tā zì yǒu miào fǎ ，shāng liàng cǐ shì 。dà fū shuō de shì 。shì nǚ ，chuán bào (...)
“guó pò shān hé zài ，chéng chūn cǎo mù shēn 。”shī piān yī kāi tóu miáo xiě le chūn wàng suǒ jiàn ：shān hé yī jiù ，kě shì guó dōu yǐ jīng lún xiàn ，chéng chí yě zài zhàn huǒ zhōng cán pò bú kān le ，luàn cǎo cóng shēng ，lín mù huāng wú 。shī rén jì yì zhōng xī rì zhǎng ān de chūn tiān shì hé děng de fán huá ，niǎo yǔ huā xiāng ，fēi xù mí màn ，yān liǔ míng mèi ，yóu rén yǐ lǐ ，kě shì nà zhǒng jǐng xiàng jīn rì yǐ jīng dàng rán wú cún le 。yī gè “pò ”zì shǐ rén chù mù jīng xīn ，jì ér yī gè “shēn ”zì yòu lìng rén mǎn mù qī rán 。shī rén xiě jīn rì jǐng wù ，shí wéi shū fā rén qù wù fēi de lì shǐ gǎn ，jiāng gǎn qíng jì yù yú wù ，jiè zhù jǐng wù fǎn tuō qíng gǎn ，wéi quán shī chuàng zào le yī piàn huāng liáng qī cǎn de qì fēn 。“guó pò ”hé “chéng chūn ”liǎng gè jié rán xiàng fǎn de yì xiàng ，tóng shí cún zài bìng xíng chéng qiáng liè de fǎn chà 。“chéng chūn ”dāng zhǐ chūn tiān huā cǎo shù mù fán shèng mào mì ，yān jǐng míng lì de jì jiē ，kě shì yóu yú “guó pò ”，guó jiā shuāi bài ，guó dōu lún xiàn ér shī qù le chūn tiān de guāng cǎi ，liú xià de zhī shì tuí yuán cán bì ，zhī shì “cǎo mù shēn ”。“cǎo mù shēn ”sān zì yì wèi shēn chén ，biǎo shì zhǎng ān chéng lǐ yǐ bú shì shì róng zhěng jié 、jǐng rán yǒu xù ，ér shì huāng wú pò (...)
bú guò duì cǐ shī yě yǒu bú tóng de lǐ jiě ，lì rú wén yī duō 、chéng jun4 yīng jiù rèn wéi zhè shì dōng zhēng shì zú qìng xìng dé yǐ shēng hái zhī zuò 。zhè yàng ，duì shī zhōng yī xiē cí de jiě shì yě jiù yǔ shàng miàn bú tóng 。rú dì yī 、èr liǎng jù de fǔ 、qiāng 、yǐ 、qiú jun1 zhǐ wéi wǔ qì 。dì wǔ 、liù liǎng jù de “āi wǒ rén sī ”de “rén ”zé shì zhǐ zhàn shì 。yīn yǒu de zhàn shì yǐ zhàn sǐ shā chǎng ，huó zhe de yě dōu lí xiāng bèi jǐng yǔ jiā rén jiǔ bú jiàn miàn ，zhè xiē (...)
xiǔ zhuāng méi qiǎn fěn shān héng ，yuē huán luán jìng lǐ ，xiù luó qīng 。
jīn líng zì běi mén qiáo xī háng èr lǐ ，dé xiǎo cāng shān ，shān zì qīng liáng pēi tāi ，fèn liǎng lǐng ér xià ，jìn qiáo ér zhǐ 。wān yán xiá zhǎng ，zhōng yǒu qīng chí shuǐ tián ，sú hào gàn hé yán 。hé wèi gàn shí ，qīng liáng shān wéi nán táng bì shǔ suǒ ，shèng kě xiǎng yě 。fán chēng jīn líng zhī shèng zhě ，nán yuē yǔ huā tái ，xī nán yuē mò chóu hú ，běi yuē zhōng shān ，dōng yuē yě chéng ，dōng běi yuē xiào líng ，yuē jī míng sì 。dēng xiǎo cāng shān ，zhū jǐng lóng rán shàng fú 。fán jiāng hú zhī dà ，yún yān zhī biàn ，fēi shān zhī suǒ yǒu zhě ，jiē shān zhī suǒ yǒu yě 。 　　kāng xī shí ，zhī zào suí gōng dāng shān zhī běi diān ，gòu táng huáng ，liáo yuán yǒu ，shù zhī dí qiān zhāng ，guì qiān qí ，dōu rén yóu zhě ，xī rán shèng yī shí ，hào yuē suí yuán 。yīn qí xìng yě 。hòu sān shí nián ，yú zǎi jiāng níng ，yuán qīng qiě tuí chí ，qí shì wéi jiǔ sì ，yú tái huān náo ，qín niǎo yàn zhī bú kěn yù fú ，bǎi huì wú xiè ，chūn fēng bú néng huā 。yú cè rán ér bēi ，wèn qí zhí ，yuē sān bǎi jīn ，gòu yǐ yuè fèng 。cí qiáng jiǎn yuán ，yì yán gǎi tú 。suí qí gāo ，wéi zhì jiāng lóu ；suí qí xià ，wéi zhì xī tíng ；suí qí jiá jiàn ，wéi zhī qiáo ；suí qí tuān liú ，wéi zhī zhōu ；suí qí dì zhī lóng zhōng ér yī cè yě ，wéi zhuì fēng xiù ；suí qí wěng yù ér kuàng yě ，wéi shè yí yào 。huò fú ér qǐ zhī ，huò jǐ ér zhǐ zhī ，jiē suí qí fēng shā fán jí ，jiù shì qǔ jǐng ，ér mò zhī yāo è zhě ，gù réng míng yuē suí yuán ，tóng qí yīn ，yì qí yì 。 　　luò chéng tàn yuē ：“shǐ wú guān yú cǐ ，zé yuè yī zhì yān ；shǐ wú jū yú cǐ ，zé rì rì zhì yān 。èr zhě bú kě dé jiān ，shě guān ér qǔ yuán zhě yě 。”suí qǐ bìng ，lǜ dì xiāng tíng 、shēng méi jun1 yí shū shǐ jū suí yuán 。wén zhī sū zǐ yuē ：“jun1 zǐ bú bì shì ，bú bì bú shì 。”rán zé yú zhī shì yǔ bú shì ，yǔ jū zī yuán zhī jiǔ yǔ bú jiǔ ，yì suí zhī ér yǐ 。fū liǎng wù zhī néng xiàng yì zhě ，qí yī wù zhī zú yǐ shèng zhī yě 。yú jìng yǐ yī guān yì cǐ yuán ，yuán zhī qí ，kě yǐ jiàn yǐ 。 　　jǐ sì sān yuè jì 。
qián rén píng cǐ cí ，duō yǐ kāi duān sān jù yòng yī lián chuàn dié zì wéi qí tè sè 。dàn zhī zhù yì zhè yī céng ，bú miǎn shī zhī pí xiàng 。cí zhōng xiě zhǔ rén gōng yī zhěng tiān de chóu kǔ xīn qíng ，què cóng “xún xún mì mì ”kāi shǐ ，kě jiàn tā cóng yī qǐ chuáng biàn bǎi wú liáo lài ，rú yǒu suǒ shī ，yú shì dōng zhāng xī wàng ，fǎng fó piāo liú zài hǎi yáng zhōng de rén yào zhuā dào diǎn shí me cái néng dé jiù sì de ，xī wàng zhǎo dào diǎn shí me lái jì tuō zì jǐ de kōng xū jì mò 。xià wén “lěng lěng qīng qīng ”，shì “xún xún mì mì ”de jié guǒ ，bú dàn wú suǒ huò ，fǎn bèi yī zhǒng gū jì qīng lěng de qì fēn xí lái ，shǐ zì jǐ gǎn dào qī cǎn yōu qī (...)
⑴qī liáng fàn ：xì jiāng kuí zì dù qǔ ，《bái shí cí 》zhù ：“xiān lǚ diào fàn shāng （dāng zuò shuāng ）diào ”。qí cí xù shuō ：“hé féi xiàng mò jiē zhǒng liǔ ，qiū fēng xī qǐ ，sāo sāo rán 。yǔ róng jū hé （bì yě ）hù ，shí wén mǎ sī ，chū chéng sì gù ，zé huāng yān yě cǎo ，bú shèng qī àn ，nǎi zhe cǐ jiě 。qín yǒu 《qī liáng diào 》，jiǎ yǐ wéi míng 。fán qǔ yán fàn zhě （fàn qǔ ，jí jīn zhī lè qǔ zhōng zhuǎn diào yě ），wèi yǐ gōng fàn shāng 、shāng fàn gōng zhī lèi 。rú dào diào gōng ‘shàng ’zì zhù （zhù zì ，jí jié shēng ，zhǐ yī qǔ zhōng jié wěi zhī yīn ，yòu chēng ‘jī yīn ’。shì kǎo chá lè pǔ shǔ yú hé diào de zhòng yào yī jù ），shuāng diào （jí shāng diào ）yì ‘shàng ’zì zhù 。suǒ zhù zì tóng ，gù dào diào qǔ zhōng fàn shuāng diào （dào diào shì zhòng lǚ gōng ，shuāng diào shì jiá zhōng shāng ，jiē zhù shēng yú ‘shàng ’zì ，gù kě xiàng fàn ），huò yú shuāng diào qǔ zhōng fàn dào diào ；qí tā zhǔn cǐ 。táng rén lè (...)

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

⑴凄凉犯：系姜夔自度曲，《白石词》注：“仙吕调犯商（当作双）调”。其词序说：“合肥巷陌皆种柳，秋风夕起，骚骚然。予容居阖（闭也）户，时闻马嘶，出城四顾，则荒烟野草，不胜凄黯，乃著此解。琴有《凄凉调》，假以为名。凡曲言犯者（犯曲，即今之乐曲中转调也），谓以宫犯商、商犯宫之类。如道调宫‘上’字住（住字，即结声，指一曲中结尾之音，又称‘基音’。是考察乐谱属于何调的重要依据），双调（即商调）亦‘上’字住。所住字同，故道调曲中犯双调（道调是仲吕宫，双调是夹钟商，皆住声于‘上’字，故可相犯），或于双调曲中犯道调；其他准此。唐人乐(...)
宿妆眉浅粉山横，约鬟鸾镜里，绣罗轻。

相关赏析

文章的主要部分是写鲁共公非同凡响的祝酒辞。鲁共公起身，离开座席祝酒，“避席”这一举动不同寻常，认真严肃可想而知。“择言”一词更显示出鲁共公不是一般地祝酒助兴，而是大有用意。鲁共公的祝酒辞分两层，第一层先以“昔者”领起对古代一些贤明君主对酒色淫逸要提高警惕看法的陈述。文章分别以大禹饮仪狄所造之酒，觉得异常醇美，而引起警觉，疏远了仪狄，再也(...)
拜受祭之。
金陵自北门桥西行二里，得小仓山，山自清凉胚胎，分两岭而下，尽桥而止。蜿蜒狭长，中有清池水田，俗号干河沿。河未干时，清凉山为南唐避暑所，盛可想也。凡称金陵之胜者，南曰雨花台，西南曰莫愁湖，北曰钟山，东曰冶城，东北曰孝陵，曰鸡鸣寺。登小仓山，诸景隆然上浮。凡江湖之大，云烟之变，非山之所有者，皆山之所有也。 　　康熙时，织造隋公当山之北巅，构堂皇，缭垣牖，树之荻千章，桂千畦，都人游者，翕然盛一时，号曰随园。因其姓也。后三十年，余宰江宁，园倾且颓弛，其室为酒肆，舆台嚾呶，禽鸟厌之不肯妪伏，百卉芜谢，春风不能花。余恻然而悲，问其值，曰三百金，购以月俸。茨墙剪园，易檐改途。随其高，为置江楼；随其下，为置溪亭；随其夹涧，为之桥；随其湍流，为之舟；随其地之隆中而欹侧也，为缀峰岫；随其蓊郁而旷也，为设宧窔。或扶而起之，或挤而止之，皆随其丰杀繁瘠，就势取景，而莫之夭阏者，故仍名曰随园，同其音，易其义。 　　落成叹曰：“使吾官于此，则月一至焉；使吾居于此，则日日至焉。二者不可得兼，舍官而取园者也。”遂乞病，率弟香亭、甥湄君移书史居随园。闻之苏子曰：“君子不必仕，不必不仕。”然则余之仕与不仕，与居兹园之久与不久，亦随之而已。夫两物之能相易者，其一物之足以胜之也。余竟以一官易此园，园之奇，可以见矣。 　　己巳三月记。
二(在昨日)蜡烛点点、滴泪成灰，凄凄满别情的送别宴席上，（您的儿子）十岁的韩偓文思敏捷的就像东晋的袁虎一样，走马之间即成文章；（不久，您将带您的儿子到果州上任了）在那万里长的丹山路上，桐花盛开，花丛中传来那雏凤的鸣声，一定会比那老凤更为清亮动听（您儿子的才情就像雏凤一样一定比你这只老凤凰的声音还清亮）。“老凤”之声。(...)

作者介绍

邵陵 （1643—1707）江南常熟人，字湘南，号青门，又号雪虬、孩叟。布衣。为人豪放不羁，耽诗嗜酒，长身修髯。游食依人，终以贫死。诗多眼前景、口头语。有《青门诗集》。